A Puerto Rico, Gautier Benítez (Taza regular, 2 tonos)
Regular price
$18.00
Shipping calculated at checkout.
Taza de café o té con una estrofa escrita por el poeta del barrio Borinquen de Caguas: José Gautier Benítez.
Gautier fue hijo de una de las poetas originales de Puerto Rico: Alejandrina Benítez, quien fomenta su amor literario mediante tertulias.
Luego de sus estudios en España, siendo militar, regresa a nuestro país y se convierte en el máximo exponente del modernismo y criollismo.
"A Puerto Rico" es una serie de 5 poemas que dedica a la Isla Del Encanto. Este fragmento es de 1 de éstos:
“Perdonadle al desterrado
ese dulce frenesí;
vuelo a mi mundo adorado,
¡y yo estoy enamorado
de la tierra en que nací!
Para poder conocerla,
es preciso compararla,
de lejos en sueños verla;
y para saber quererla
es necesario dejarla.”
Poema: A Puerto Rico (Regreso)
¡Por eso los colores de esta taza son de la tierra, porque son para nuestra isla!
Detalles:
• Material: Cerámica
• Colores: Blanca, púrpura claro y tonalidades verdes
• Volumen: 11 onzas
• Medidas: 3.85" (altura) x 3.35" (diámetro)
• Acabado en brillo ("glossy finish")
• Segura para microondas y lavaplatos ("microwave and dishwasher safe")
• Diseño impreso por ambos lados
Diseñada 100% en Puerto Rico
Quote translation:
"Forgive the expatriate
for this sweet excitement,
I live in love
with the land where I was born!"
Gautier fue hijo de una de las poetas originales de Puerto Rico: Alejandrina Benítez, quien fomenta su amor literario mediante tertulias.
Luego de sus estudios en España, siendo militar, regresa a nuestro país y se convierte en el máximo exponente del modernismo y criollismo.
"A Puerto Rico" es una serie de 5 poemas que dedica a la Isla Del Encanto. Este fragmento es de 1 de éstos:
“Perdonadle al desterrado
ese dulce frenesí;
vuelo a mi mundo adorado,
¡y yo estoy enamorado
de la tierra en que nací!
Para poder conocerla,
es preciso compararla,
de lejos en sueños verla;
y para saber quererla
es necesario dejarla.”
Poema: A Puerto Rico (Regreso)
¡Por eso los colores de esta taza son de la tierra, porque son para nuestra isla!
Detalles:
• Material: Cerámica
• Colores: Blanca, púrpura claro y tonalidades verdes
• Volumen: 11 onzas
• Medidas: 3.85" (altura) x 3.35" (diámetro)
• Acabado en brillo ("glossy finish")
• Segura para microondas y lavaplatos ("microwave and dishwasher safe")
• Diseño impreso por ambos lados
Diseñada 100% en Puerto Rico
Quote translation:
"Forgive the expatriate
for this sweet excitement,
I live in love
with the land where I was born!"